Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на старую 8-миллиметровую камеру в преддверии того, как их отец должен отправиться на службу во время натовских атак на Сербию в 1999 году. На пленке старые записи перемежаются с новыми кадрами, создавая необычный калейдоскоп воспоминаний. В дневнике запечатлены моменты мирной природы, ночное небо, освещенное вспышками налетов, и их проказы с семилетней сестренкой Тияной. Ситуация меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его младшей, застенчивой сестры, которые селятся в соседнем доме. Вскоре их жизнь наполняется новыми дружбами, первыми романтическими переживаниями и разочарованиями, которые временно отодвигают на второй план страх перед войной.
